Sorry
Bid Closed
[ Back ]



Domestic water provision services for CRS office and Guest House توريد مياه اربعات لأغراض الغسيل والحمامات
Catholic Relief Services

We work with organizations around the world to help poor and vulnerable people overcome emergencies, earn a living through agriculture and access affordable health care.

 

 


 Bid No: CRS-PSD-11-2024
 City: Khartoum
 Deadline: 30 Oct 2024
 Description:

crslogo_small Catholic Relief Services

خدمات الاغاثة الكاثوليكية  CRS

 

North Sudan Program

Port Sudan Office

 

طلب عرض أسعار

Request for Quotation

 

Name of Supplier: ____________________________________________إسم العميل:

Address: ______________________________________________________العنوان:

Contact Person: __________________________________________إسم المسئول المباشر:

Phone/ Email: _____________________________________: رقم الهاتف والبريد الالكتروني

Date of RFQ  17th of Oct –2024      

RFQ No: CRS-PSD-11-2024                          

 

Bank details:

 

  • Bank Name: …………………………………………………...

 

  • Bank account name: …………………………………………

 

 

  • Bank number ………………………………………………...

 

  • Branch: ………………………………………………………...

 

 

 

تفاصيل الحساب:

 

   إسم الينك: ---------------------------------------

 

 اسم الحساب:--------------------------------------

 

  رقم الحساب :  -----------------------------------

 

  الفرع --------------------------------------------------

 

Specifications: Water for washing and cleaning

توريد مياه بالطن مياه اربعات

 

 

Specifications: -

Description of Items

وصف القطع المطلوبه

Arabic

الوصف باللغة العربية

Units Needed

العدد

Price per Day

In USD

 

 

Total Price in USD

 Domestic water provision services for CRS office and Guest House

توريد مياه اربعات لأغراض الغسيل والحمامات

160 Ton

 

 

Total

 

 

Please submit your bid to CRS Sudan at House No.366, Block 4, Hay Almatar, East Al-Waledain Mosque, Alsilk Street, Port Sudan,  or through Email: tenders.sudan@crs.org

 

Prices in USD the payment will be with equivalent amount with official Bank rate

Other Details: مواصفات أخري:                                                            

 

Categories

الفئة

 

CRS Preference 

المصدر                    

YES

نعم

NO

لا

Remarks

ملاحظات

Sample

العينة

Physical sample seen by Survey Team

العينة المفدمة تم معاينتها بواسطة اللجنة             

 

 

 

 

Specification

المواصفات

to be specified

يلزم تحديدها   

 

 

 

Availability in required Quantity

هل متوفره بالعدد المطلوب

to be specified

يلزم تحديدها   

 

 

 

Date Needed

تاريخ التسليم 

to be specified

يلزم تحديدها   

 

 

 

Validity of Quotation

صلاحية العرض

to be specified

يلزم تحديدها   

 

 

 

Payment Term

شروط الدفع  

After Delivery/After receiving invoice 7 days

بعد التسليم ام/ بعد 7 ايام من استلام الفاتورة         

 

 

 

Transportation Facility

تسهيلات النقل

to be specified

يلزم تحديدها   

 

 

 

Delivery Location

مكان التسليم   

to be specified

يلزم تحديدها   

 

 

 

 

Disclaimer Clause: We declare that we have read all the terms & conditions and the information provided by our company are correct and incase of any deviation from the quoted price or terms & condition we will inform CRS accordingly.                     

مناط المسئولية: بهذا نقر باننا قد اطلعنا علي كافة الشروط  والمطلوبات وان المعلومات المقدمه من الشركة صحيحة , وفي حالة اي اختلاف عن العرض المقدم من قبلنا , فاننا سوف نقوم باخطار منظمة الاغاثة الكاثوليكية بذلك.

 

 

 

Name

الاسم

Signature with company Stamp

التوقيع والختم

 

Date: --------------

 

 

التأريخ:----------------

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Closing Date of Tender: 30/10/2024 at 04:00 PM
Please mention "Quotation submitted for the Supply of AAA By BBB Company" on sealed envelope. يلزم تسليم العطاء في مظروف مغلق ومختوم وكتابة : عرض اسعار مقدم عن مناقصة :::::::::: والمقدمة من ::::::::::::::::

 

 

Sealed quotation must be received in CRS Office not later than:

عرض الاسعار يجب ان يقدم  في تأريخ لا يتجاوز

 

 

 

30/10/2024 at 4:00pm

لفترة أسبوع فقط

 

 

 

 

 

 

For any queries, feel free to contact us through above mentioned contact details.

 

لاي استفسار , الرجاء عدم التردد في الاتصال بالرقم المرفق/ 0912284670

 
 
             

 

Scope of Work

 

DOMESTIC WATER PROVISION SERVICES FOR CRS’S OFFICE & GUEST HOUSES

 

 

Background: 

CRS is an international non-governmental organization working in Sudan, with an administrative office in Port Sudan and multiple field and deep-field offices in Darfur and El-Gadaref. 

 

CRS’s Port Sudan office & Guest House (Two Buildings) are Located at Block 4, Hay Almatar, East Al-Waledain Mosque, Alsilk Street. With capacity of 35 Ton in the main office and guest house 1, and 29 Ton in the guest house 2 building, ground and upper roof tanks.

 

To ensure domestic security and timely water supply and to address the highly increased Demand; CRS is looking for qualified and reputable Domestic water Supply Companies to establish a long-term agreement for Water Provision.

 

Period of Performance (Agreement Duration) 

 

One year effective the October 1st ,2024 through the September 31st ,2025

Place of Provision & Supply Frequency

 

Activity/Location

Estimated Frequency

Water supply delivery to CRS office and two guest houses

As frequent as needed

 

The estimated Needed quantity & Service  Types

 

  • Domestic water for CRS office and Guest houses –160 Ton per month

 

 

Objectives & Deliverables/Outcomes

 

  • The vendor should be able to provide water to CRS upon immediate request from CRS’s assigned Focal points that will be listed on the Agreement .
  • The vendor must always be able to supply CRS with clean water at designated location.
  • The vendor must maintain, make available, and obtain all records related to these goods and services for inspection monthly and/ or upon reasonable notice.
  • Water prices should align with government-fixed rates, and any contract amendments should reflect the newly agreed prices.
  • Water prices will be based on the prevailing market rates at the time of supply.
  • Water deliveries will be made to CRS depots as required.
  • Long Term Agreements will be in USD
  • All payments to the Vendor will be in Local Currency based on the official Exchange rates at the date of the payment
  • Payment of water Delivered to CRS will be affected monthly based on the Delivery notes confirmed & Signed by both CRS and the vendor and the related Invoices.

 

 

Key Information

 

Vendors to ensure all the below KEY Information are covered in their Proposals & Financial offers in addition to other documents/info mentioned on Bid / RFQ Number CRS-PSD-11-2024                          

 

  1. Prices
  2. Payment Terms
  3. Water truck capacity

 

 

 

 

 

 

 

 

 








Copyright (c) Sudanbid.com, 2019-2024. All rights reserved