 |
|||||
| |
| Sorry | Bid Closed [ Back ] |
We work with organizations around the world to help poor and vulnerable people overcome emergencies, earn a living through agriculture and access affordable health care.
Catholic Relief Services
خدمات الاغاثة الكاثوليكية CRS
|
North Sudan Program |
Port Sudan CRS Office
طلب عرض أسعار
Request for Quotation
Name of Supplier: ____________________________________________إسم العميل:
Address: ______________________________________________________العنوان:
Contact Person: __________________________________________إسم المسئول المباشر:
Phone/ Email: _____________________________________: رقم الهاتف والبريد الالكتروني
Date of RFQ: CRS-PSD.12.2024
Specifications: - Electrics and utensils items as per below table
|
Description of Items وصف القطع المطلوبه |
Arabic الوصف باللغة العربية |
Units Needed العدد |
Units Price سعر القطعة |
Total Price السعر الاجمالي |
|
Frying pan |
طوة طقم 3 قطع |
2 |
|
|
|
Electric kettle |
غلاية كهربائية استيل |
2 |
|
|
|
Spatula |
طقم كمش استيل 5قطع |
4 |
|
|
|
cutting board |
لوح تقطيع خشب |
2 |
|
|
|
knife set |
مجموعة سكين 3 قطع |
2 |
|
|
|
Baking dish |
صواني فرن 3قطع |
2 |
|
|
|
plates set |
طقم عشاء كامل |
2 |
|
|
|
Oven gloves |
قفازات الفرن |
5 |
|
|
|
glass cup water set |
مجموعة كوب ماء زجاجي |
2 |
|
|
|
Mug |
كوب مق |
24 |
|
|
|
pan cooker set |
مجموعة حلة طبخ قرانيت |
2 |
|
|
|
tea kicket ( Thermis) |
ترميس شاي طقم 2قطعة |
2 |
|
|
|
sieve(sifter) |
غربال (غربال)- مصفاة |
2 |
|
|
|
tea cups |
أكواب الشاي |
2دستة |
|
|
|
coffe cups |
أكواب القهوة |
2 دستة |
|
|
|
irons table |
طاولة مكوى مقاس كبير |
2 |
|
|
|
Electric Heater |
هيتر كهرباء |
2 |
|
|
|
milk container |
وعاء حليب طقم |
2 |
|
|
|
Food container ( plastec) |
حاوية طعام (بلاستيك)- علب تلاجة طقم |
6 |
|
|
|
Shugar and milk pots |
سكريات سكر و لبن طقم |
8 |
|
|
|
Tea tray |
صينية الشاي طقم 3صواني |
2 |
|
|
|
egg wisk |
مضرب البيض يدوي |
2 |
|
|
|
spoon set big size |
ملعقة كبيرة الحجم- ملاعق شوربة |
دستة 2 |
|
|
|
spoon set small size |
ملاعق شاي |
دستة 2 |
|
|
|
Toilet Mirror |
مرآة للمرحاض |
3 |
|
|
|
Blender Panasonic |
خلاط بانسونيك |
4 |
|
|
|
TV & 50’’ LG |
شاشة ذكية 50» LG |
3 |
|
|
|
Steam iron |
مكواة بخار |
3 |
|
|
|
Rooms curtains |
ستائر للغرف مكتبية شرائح 120سم مع التركيب |
15 |
|
|
|
Laundry bin |
سبت الغسيل |
12 |
|
|
|
clothes dryer |
منشر الملابس كبير |
2 |
|
|
|
Stand cloths hooks |
شماعة ملابس |
5 |
|
|
|
Kitchen towels |
مناشف المطبخ |
6 |
|
|
|
Sudanese coffee pots |
أواني القهوة السودانية طقم |
2 |
|
|
|
Power regulator |
منظم الطاقة |
2 |
|
|
|
Electric stove |
موقد كهربائي |
2 |
|
|
|
Gaz cylinders |
اسطوانات غاز |
4 |
|
|
|
Plastic plants |
نباتات زينة بلاستيكية |
10 |
|
|
|
Total in SDG |
|
|
|
|
the prices should be in SDG
Other Details: مواصفات أخري:
|
Categories الفئة
|
CRS Preference المصدر |
YES نعم |
NO لا |
Remarks ملاحظات |
|
Sample العينة |
Physical sample seen by Survey Team العينة المفدمة تم معاينتها بواسطة اللجنة |
|
|
|
|
Specification المواصفات |
to be specified يلزم تحديدها |
|
|
|
|
Availability in required Quantity هل متوفره بالعدد المطلوب |
to be specified يلزم تحديدها |
|
|
|
|
Date Needed تاريخ التسليم |
to be specified يلزم تحديدها |
|
|
|
|
Validity of Quotation صلاحية العرض |
to be specified يلزم تحديدها |
|
|
|
|
Payment Term شروط الدفع |
After Delivery/After receiving invoice 7 days بعد التسليم ام/ بعد 7 ايام من استلام الفاتورة |
|
|
|
|
Transportation Facility تسهيلات النقل |
to be specified يلزم تحديدها |
|
|
|
|
Delivery Location مكان التسليم |
to be specified يلزم تحديدها |
|
|
|
Delivery location Almatar Area Block 4# CRS Office
Prices should be in SDG
|
Disclaimer Clause:We declare that we have read all the terms & conditions and the information provided by our company are correct and incase of any deviation from the quoted price or terms & condition we will inform CRS accordingly.
|
||||||||
|
Name الاسم |
Signature with company Stamp التوقيع والختم
|
Date: --------------
التأريخ:---------------- |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Closing Date of Tender: 3/6/2024 at 04:00 PM |
||||||||
|
Sealed quotation must be received in CRS Office not later than: عرض الاسعار يجب ان يقدم في تأريخ لا يتجاوز
|
3/6/2024 at 4:00pm
|
|
||||||
|
For any queries, feel free to contact us through above mentioned contact details.
لاي استفسار , الرجاء عدم التردد في الاتصال بالرقم المرفق/ 0123763125/0912284670
Please submit your bid to this email only. tenders.sudan@crs.org or hand delivery to CRS Office located at Almatar area block 4
|
||||||||
|
|
||||||||