SUBJECT: REQUEST FOR QUOTATION

Dear Mr/Ms

NRC is looking for reliable suppliers to provide rented vehicles of different types, to support our operation in El-Fasher, North Darfur.

The outcome of this Request for Quotation will be one or several Framework Agreement(s) signed for a period of 6 to 12 months.

If you are interested, please contact abdulazizabdulrahman.nasor@nrc.no and Cc: Randa.alkhair@nrc.no to request the bidding document, and participate to the information session on January 08^th 2023.

The deadline for submission: 17/01/2023

Yours sincerely,                                                                   

The Bid Committee.

 02/01/2023التاريخ:

العنوان: طلب عرض أسعار

الأخ/الأخت المحترم,

يبحث المجلس النرويجي لللاجئين عن موردين موثوقين لتوفير أنواع مختلفة من المركبات المستأجرة لدعم عملياتنا في الفاشر, شمال دارفور.

ستكون نتيجة طلب عرض الأسعار هذا واحدة أو عدة اتفاقيات إطارية موقعة لمدة 6 أو 12 شهرًا.

إذا كنت مهتمًا ، قم بالإرسال إلى  البريد الإكتروني الموضح أدناه و أطلب أوراق التقديم, و قم بالمشاركة في جلسة المعلومات التي ستقام في يوم 08/01/2023

abdulazizabdulrahman.nasor@nrc.no and Cc: Randa.alkhair@nrc.no

إذا أردت أي مساعدة في الحصول على أوراق التقديم, الرجاء التواصل مع الأرقام التالية:

+249911239035 // +249912692286

 17/01/2023الموعد النهائي للتقديم:

تفضلوا بقبول فائق الاحترام،

لجنة العطاءات.